-
1 расшить
1. сов. чторазг.распоротьһүтеү, һүтеп ташлау2. сов. чтовышитьсигеү, ҡайыу, нағышлау3. сов. чтоспец.освободить от обивкиайырыу, алыу, айырып алыу4. сов. чтоспец.сделать гладкимшымартыу -
2 расшить
сов. что1. чок (кӯк, бахья) кандан 2, гулдӯзӣ кардан, кашида дўхтан; расшить шёлком бо абрешим гулдӯзӣ кардан3. тех. тоза кардан, суфта (силик) кардан -
3 kivarr
шить, вышивать/вышить; (pl. gomblyukat) вымётывать/выметать, обмётывать/ обметать, промётывать/прометать;gyönggyel \kivarr — вышивать бисером; selyemmel \kivarr — шить шёлком; a párnát selyemmel varrja ki — вышивать подушку шёлком; \kivarrja a ruhán a gomblyukakat — вымётывать петли на платье; mintát \kivarr — расшивать/ расшить; вышить узорarannyal \kivarr — шить золотом;
-
4 kihímez
вышивать/вышить, расшивать/расшить;gyönggyel \kihímez — ушивать/ушить бисером; a párnát selyemmel hímezi ki — вышивать/вышить подушку шёлкомarannyal \kihímez — вышивать/вышить золотом;
См. также в других словарях:
РАСШИТЬ — РАСШИТЬ, разошью, разошьёшь; расшей; итый; совер., что. 1. Распороть, разрезая (сшитые места). Р. тюк. Р. листы. 2. Украсить узорным шитьём. Р. шёлком. | несовер. расшивать, аю, аешь. | сущ. расшивка, и, жен. и расшивание, я, ср. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
